私は幼稚園児であった。しかるに、このマッチは親父(故人)の収集品である。
実をいうと掲載にあたって若干のレタッチをさせていただいた。
当然ながら犯人は私と思われる、鉛筆による落書きが入っていたためである。
どの箇所にどのような落書きがされていたのかはご想像にお任せするとして……
さて、「バラル」の意味は「混乱」であろうか。
それとも、仏・ラングドッグ地方のワイン「ドメーヌ・レオン・バラル」からの引用か?
描かれている酒の赤はワインのようだが、グラスはカクテルグラスのように見える。
ガンダムの「ラン・バラル」は当然存在しない。
どうやら酒をくらって「混乱、酩酊、乱痴気騒ぎ」しよう!という意味の店名と想像できるが。
……親父ったら。
黄色地。のけぞって踊る全裸女性の黒いシルエット。
に、とってつけたように掲げられた怪しげな酒。
昨今の気取った、まわりくどい表現より、よほど解りやすいではないか。
|